When we got our first look at Jared Leto’s Joker a few weeks ago, the internet was torn asunder by rabid conversation. The bulk of the dialogue was about those tattoos and whether or not Batman’s arch-nemesis would ever get inked in the first place. Truth be told, it is hard to imagine a psychotic clown villain chilling in a Gotham City tattoo parlor for a few hours while he gets “Disturbed” inked on his skin. However, a newly leaked image reveals a potential origin for those tattoos and gives us another look at Margot Robbie’s Harley Quinn.

As you can see in the image below, the ever-loyal Harley is wielding a tattoo gun and putting the finishing touches on her crazy boyfriend’s latest piece of body art:

Well, that certainly makes sense. If the new Joker is going to have a bunch of tattoos (and he does, so let’s start getting over that right now), of course his dedicated, total lunatic of a love interest would be the one who inks them. It’s easy to imagine those two hiding out in some secret lair, with her touching up the latest tattoo while he plans his next crusade against Batman.

This looks to be an unused outtake from the original photo shoot that spawned that first Joker photo. Though, until we see an official version of this image, we have to take it with a grain of salt. This could be a very well-executed fake. However, this look at Harley certainly aligns with all of those set photos that have been arriving over the past few days, so take from that what you will.

The Joker and Harley Quinn will make their debut in Suicide Squad, which is set to arrive on August 6, 2016.

Check Out 100 Movie Facts You Might Not Know

More From ScreenCrush